Vers 20 heures hier soir, nous avons fait connaissance avec nos partenaires gallois, allemands, slovaques, hongrois, portugais et polonais. Il ne manquait que les italiens. Tout le monde parle en anglais et tout le monde fait des efforts…surtout nous ! Nous nous sommes retrouvés à l’école autour d’un buffet de spécialités d’Alzira préparées par les enseignants, les parents et quelques enfants. Nous avons dégusté un boudin noir à la poire, des beignets à la citrouille, une tourte à la citrouille et à la patate douce, des bocadillos à la morue et au piment et FEDE la mascotte de l’école pour finir.
Journée de découverte et de rencontre pour nous aujourd’hui. On a été super bien accueillis par toute l’école espagnole : les élèves avaient préparé des danses, des chants traditionnels et les grands ont chanté l’hymne européen en valencien, la langue locale. Nous avons pu échanger les cadeaux lors d’une cérémonie officielle puis nous sommes allés visiter leur future école (neuve) qui nous fait rêver !
14h34 : Magnifique paëlla préparée par un papa ( se référer à la photo !) avec des parts énormes mais réellement délicieuses !!! Plus sérieux, l’après-midi qui était déjà bien entamé, nous avons pu échanger les books, les décorations de Noël et là on vous laisse imaginer ce que l’on vous ramène mais un peu de patience. Chaque pays a présenté son école. (On vous racontera aussi) .
A demain pour la suite de nos découvertes…
Dominique et Fabien, vos profesors
31 commentaires:
bonjour
Les photos sont superbes!
Vous semblez être des spécialistes de la cuisine, on a hâte de vous mettre aux fourneaux...
Qui a mordu dans le jambon? Je n'ai pas reconnu l'empreinte dentaire ...
Bonjour aux deux aventuriers et un grand merci pour ces belles photos colorées et dépaysantes qui nous mettent au parfum !
Jolis costumes, paella grandiose, belles architectures...
A très bientôt pour écouter vos récits (en anglais ?)!
Le canard espagnol ressemble étrangement à une pintade...
La paëlla semble chaude: heureusement qu'il y a des torchons!!!!
En attendant les photos nous font rêver.
Hasta prunto!
Bonjour,
Nous avons regardé les photos que vous nous avez envoyées. Nous avons trouvé les enfants costumés mignons. Le gâteau était bizarre et drôle avec ses mains et ses pieds! On se demande combien il y avait de plats! Les enfants ont-ils bien dansé, On sera contents de vous revoir. A bientôt! Les CP, Ingrid, Christelle.
ça me donne envie de manger de la nourriture espagnole !
Combien y a t-il de classe dans l'école ?
(Maxime CM1)
Elle est immense la paêlla !!!
Les costumes sont magnifiques !
La cour est-elle grande comme la nôtre ?
(Jade CM1)
Est-ce qu'ils vont à la piscine?
(Victor N. CM1)
A quel âge commencent-ils l'école ?
J'aurais aimé goûter au buffet !
Quel temps fait-il ?
Bonjour,
j'espère que vous allez bien.ça a l'air très bon ce que vous mangez!!!
(Amandine CM1)
Les photos sont belles.
J'ai bien aimé la carte d'Europe qui était sous le préau !
(Sabrina CE2)
Aimez-vous la nourriture?
(Anna CE2)
ça serait bien plus de photos dans les classes
(Laura CM1)
Le jambon n'avait pas l'air très appétissant !
(Léna C)
Combien y a-t-il de classes en maternelle et en élémentaire ?
Comment s'appelle la mascotte de l'école ?
Quel jour rentrez-vous?
(Alexis G)
Est-ce que vous parlez espagnol?
Avez-vous eu peur en avion?
Votre aventure est géniale.
(Océane CE2)
Comment est l'intérieur des classes?
(Victor CE2)
On voudrait des photos de la cour de l'école !!!
Merci
Les élèves sont bien en costumes.
(Léna B CM1)
Est-ce que vous avez mangé toute la paêlla ?
(Ethan CE2)
Les photos sont super !!!
(Lola CE2)
Combien de temps dure le voyage en avion ?
La photo avec les jeux et les palmiers c'est la cour?
(Eliott CM1)
Les élèves mangent-ils à la cantine?
(Guéwen CM1)
Bonjour Mr Béliard et Mme Gaillard
« Demat »
C'est très gentil d'avoir pensé à nous. Merci de nous avoir envoyé autant de jolies photos, on a beaucoup aimé les différentes vues de l'école et de la ville. Les maisons semblent colorées et la végétation très présente. Les costumes folkloriques sont originaux. Les textes nous ont donné des informations surprenantes qui nous intéressent beaucoup. On a hâte de voir ce que vous ramènerez comme souvenir!
Qu'est-ce que cela fait d'entendre parler espagnol et anglais toute la journée ? On a réussi à lire quelques mots espagnols mais pas tout! Où dormez vous?
La paella nous a fait envie, le buffet a dû vous impressionner mais avez vous tout aimé ? Les parents et les enfants ont beaucoup travaillé pour préparer tout ça !
Vos articles nous donnent envie d'aller là-bas et nous aimerions bien être à votre place!.
Nous pensons déjà au buffet que nous ferons si ils viennent à Mordelles et nous avons des idées ( galette-saucisse , du cidre pour les enseignants,,)
Nous allons nous entraîner pour les danses bretonnes, avez vous appris des pas de danse espagnole ? On attend de vous voir nous faire une démonstration...
La mascotte nous intrigue, était-elle bonne? Nous aussi, il nous en faudrait une, mais laquelle ( une bretonne, une hermine,,,) ?
On espère que vous allez bien et on attend avec impatience les prochaines nouvelles.
Bon week end en Espagne!
PS: Le contrôle d'anglais a paru facile à certains, merci Mr Béliard !
Les CM2 qui pensent à leur professeur d'anglais et à la directrice !!!
bonjour
les photos sont belles.
on est presse de vous voir.
Marion et Elena (clis)
bonjour
on a vu les photos.elles sont impressionnantes.Est- ce que l'écle est bien?Est-ce que les élèves travaillent bien en Espagne?Aimez- vous la nourriture?
david , Florian et Sabrina (clis)
Bonjour Mr Béliard et Mme Gaillard!
Merci pour toutes ces belles photos, nous avons l'impression de voyager avec vous.
La paëlla nous donne faim, le boudin beaucoup moins....
Toute la classe adore la photo du canard!
A bientôt, profitez bien.
La classe de CE2
Le bohnomme-de-neige est marrant!
La fleur est typique Espagnol?
(Eliott)
HOLA
Nous avons beaucoup aimé vos photos ! Nous espérons que le voyage se passe bien et que vous avez été bien accueillis. Où dormez –vous ?
Nous avons de nombreuses questions sur l’école espagnole : les classes sont-elles grandes ? Y a-t-il beaucoup d’élèves dans chaque classe ? Est-ce que les enfants portent des uniformes ? Est-ce que les maîtres et maîtresses sont gentils ? Comment est la cour ?
A bientôt,
Les CM1
J’aimerais bien avoir la même école. Ça m’a beaucoup plus quand vous avez mangé le fruit acide.
Arthur
On a vu vos photos et votre texte. Je n’ai pas tout compris en espagnol mais ce n’est pas grave. Est-ce que M. Beliard a acheté un canard ?
Maëlys
Les photos sont très rigolotes. J’ai beaucoup aimé ce que vous avez envoyé. Comment sont les maisons ?
Jeanne
La cour de récréation a l'air géniale!
Merci pour toutes ces belles photos. On y est!! C'est magnifique, profitez et prenez des forces pour subir les interrogatoires au retour nous avons 10 000 questions à vous poser.
Claire R
Bonjour MMe Gaillard et Mr Béliard
Comment allez -vous?Est-ce que vous aimez la nourriture?Est-ce que vous allez ramener des cadeaux?
Vos photos sont très belles.
Margaux ( CLIS)
bonjour MME Gaillard et Mr Béliard
Pleut- il en Espagne ou y a t-il du soleil?
Adeline ( clis)
bonjour MME Gaillard et Mr Béliard
Comment sont les jeux des enfants sur la cour?
Mathis (clis)
MMe Gaillard et MR Béliard
Comment sont les monuments en Espagne
Alan (Clis)
HOLA !!!
Vos photos sont superbes.On a hâte de vous revoir pour vous poser des millions de questions. Allez vous nous ramener des souvenirs ???
Enregistrer un commentaire